Братки, я тут сегодня вам расскажу историю из моей жизни, когда я был настоящим наркоманом-рэпером. Знаете, мне частенько приходится покупать закладки, джейки, децили и прочие штуки, чтобы поддерживать свою креативность на высоте. И вот однажды, я решил себе позабавиться и прикупил шишек марихуаны. А что? Все мы любим немного расслабиться, да и сделать крутой трек.
Итак, взял я свои новенькие кеды, которые как раз пришли посылкой, и решил отправиться кататься на них. Но, к сожалению, рядом со мной не было ни одного катка. Что же делать? Но ведь у нас есть песок! Почему бы не покататься на кедах, как на коньках, только по песку? Ха, а почему бы и нет?
Итак, взял я свои кеды, одел их на ноги и отправился к океану. С чистыми мыслями и свежим настроением я начал скользить по песчаному покрытию. Каждый раз, когда мои кеды касались земли, я получал невероятные ощущения. Будто летал над землей, будто осваивал новые горизонты. Это был настоящий экстаз для меня.
Но, чтобы наше приключение было еще интереснее, я решил пропихнуть свои закладки прямо перед этой поездкой. Знаете, у меня был крутой водил, который всегда подбирал самые качественные шишечки. Я не хотел тратить свое время на дешевый гашиш и псилоцибины, мне нужно было самое топчиковое курево.
Так что, я достал свою закладку с марихуаной, красиво разложил на столе и начал свою растиранию. Нашел я свой самый народный джей, разломал его, высыпал туда свежую травку, немного перемешал, закрыл и зажег. И тут же, я почувствовал, как мой мозг зашкаливает.
Опустившись на мягкий песок, я почувствовал, как он стал еще более приятным на ощупь. Все вокруг начало казаться каким-то необычным, будто я оказался в другом мире. Цвета стали более яркими, звуки - более четкими, всё ожило каким-то загадочным светом.
Так что, я продолжал кататься и кататься, наслаждаясь этой новой реальностью. Будто совершенно новый мир открылся передо мной. Я закрыл глаза и проскользнул в свои мысли, размышляя о том, какую следующую песню я напишу.
Ой, а может я какую-то новую закладку пропущу? Ведь, когда ты один наедине с музой, все мысли смешиваются. И я решил, что мне нужна была еще одна доза псилоцибина. Я выпустил из рук джейк и поехал в командирование в свою голову.
Так что, я снова зажег свой джей, затянулся дымом и погрузился в мир сновидений. Картинки в моей голове были такими яркими и необычными, будто я попал в фантастическую книгу. Я видел новые миры, новые звезды, новые возможности.
Но, к сожалению, все хорошее когда-нибудь заканчивается. Мое приключение на песке подошло к концу, и я понял, что пора возвращаться в реальность. Все эти медная врата, миры во сне и сумасшедшие мысли должны остаться в нашей воображаемой жизни.
Так что, я вернулся домой, так и не выполнив своей миссии найти новую идею для трека. Но это ничего, у меня в голове много идей, и я знаю, что еще многое впереди. Так что, друзья, будьте творческими, ищите вдохновение в разных местах и не бойтесь экспериментировать. Но нужно уметь различать реальность и фантазию, чтобы не заблудиться в своей воображаемой жизни.
А что, короче, я тут оказался, да читеры?
Вот, дружище, сижу я один, погруженный в свои мысли, и вспоминаю, как купил я шишки марихуаны, да еще и поработал продавцом в магазине. Было это, словно вчера...
Слышь, мажоры, ну что вы, действительно думаете, что это так легко было? Смотри, как я раскумаривался и закладки брал. Хэш всякий, афганская конопля – все у меня было в голове! И ни один чудак из полиции не смог меня схватить!
Раскумарился, потом полежал в отрубе немного, да заодно и от тренировок отдохнул. А потом – работа в магазине. Необычно, но круто. Все эти ботаники и интеллигенты, ты понимаешь, а я со своей аурой на районе, да еще и пыряться люблю – вот это да!
Итак, насчет шишек. Мне достались хорошие шматки, которые я и сам бы покурил, но деньги нужны были. Иду к месту встречи, а там – парни из соседнего района. Болтают они какие-то космические темы, а я в шоке, да жесть.
| Текст |
Перевод |
| Таки засунул я им внутривенное введение, а они мне – "круто, братишка, ты реально топчик". И я ваще не понимаю, что они говорят, но с языком их я веду знакомство, короче. |
So I gave them an intravenous injection, and they were like "cool, dude, you're really awesome". And I don't understand what they're saying, but I'm getting acquainted with their language, man. |
"Братишка, может, у тебя есть еще закладки?" – спрашивают они меня. "Что за закладки?" – говорю я. И они мне – "наркотики, братишка, ты ж понимаешь". И вот я – готовый бизнесмен, продаю шишки с таким же рвением, как и продавец в магазине, только законом не обременен", – думаю я и начинаю свой новый приключенческий вечер.
Но вот что я хочу сказать всем этим мажорам, которые курят и делают всякие странные вещи – осторожнее, парни. Не увлекайся, не попади в лапы властей и не потеряй свою жизнь из-за этой грязной дряни!
И вот так я купил шишки марихуаны и поработал продавцом в магазине. Теперь я знаю, чего нужно держаться в жизни и какие дороги лучше не выбирать. И все это благодаря своей постоянной жажде новых приключений и хорошей порции смелости.